| ÃÀ¹úÖÐÎÄÔÚÏßÐ¸İæ |
Õ÷ÍøÕ¾À¸Ä¿ÄÚÈݺÏ×÷ |
ÑûÍøÕ¾ÁªÃËÍÆ¹ãºÏ×÷ |
| ¸ÐÐ»ÍøÓѶàÄêµÄÖ§³Ö |
¸Ðл¹ã¸æ¿Í»§µÄ¹ØÕÕ |
¸Ðл·çÏÕͶ×ÊÉ̹Ø×¢ |
| ±¾Õ¾Æ¸¹ã¸æÒµÎñ¾Àí |
ÎÄ×Ö¹ã¸æÃ¿Ìõ°ËʮԪ |
»Æ½ð¹ã¸æÎ»ÓżÛÕÐ×â |
|
|
ÉÌÎñ½»ÍùÖÐÈçºÎÌáÇë±ðÈË×¢Òâ±ÜÃâì¶Ü¾À·×
|
|
À´Ô´£º¾ºÑ§Ö°³¡
×îºó±à¼Ê±¼ä£º2007-06-16
|
|
ÉÌÎñÍùÀ´ÖÐΪÁ˱ÜÃâì¶Ü¾À·×£¬ÓкܶàÐèҪǿµ÷µÄÎÊÌâÒªÌáÇë±ðÈË×¢Ò⣬Ïà¹ØµÄÓ¢Óï±í´ïÓУº
I must stress that goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.
ÎÒ±ØÐëÇ¿µ÷£¬»õÎï×°´¬Ç°¾¹ýÑϸñ¼ìÑ飬¶øÇÒÄã·½´ú±íÒ²ÔÚ³¡¡£
Let me emphasize how necessary it is to abide by the contract.
ÎÒҪǿµ÷£¬×ñÊØºÏÔ¼ÊÇÊ®·Ö±ØÒªµÄ¡£
I can't stress enough the disastrous consequences of breach of contract.¡¢
ÎÒ±ØÐëÇ¿µ÷£¬Î¥Ô¼»á´øÀ´ÑÏÖØºó¹û¡£
I must call your attention to the distinction between these two samples.
ÎÒÒªÌáÇëÄú×¢ÒâÁ½¸öÑùÆ·Ö®¼äµÄ²îÒì¡£ |
|
| £¨±¾Ò³Ãæä¯ÀÀÈËÊý£º£© |
| °æÈ¨¼°ÃâÔðÉùÃ÷:
1¡¢ÃÀ¹úÖÐÎÄÔÚÏߣ¨www.cpu.org.cn£©´Ó×ÖÃæÒâÒå²»ÄÑÀí½âΪ£ºÍ¨¹ýÔÚÏßÍøÂçµÄÐÎʽ½éÉÜÃÀ¹úÏà¹ØÇé¿öµÄÖÐÎÄÍøÕ¾¡£Òò´Ë£¬±¾Õ¾Ö÷ÒªÊÇÒÔÖÐÎÄΪÖ÷ÒªÓïÑÔ¸ø´ó¼Ò½éÉÜÓйØÂÃÓΡ¢½ÌÓý¡¢ÒÆÃñ·½ÃæµÄ֪ʶ£¬Îª´ó¼ÒÈ¥ÃÀ¹ú¼°±±ÃÀµØÇøÌṩ²Î¿¼ÖªÊ¶£»
2¡¢±¾Õ¾Ô¸ÒâΪÖÐÃÀÎÄ»¯½»Á÷×ö¸ü¶à¹¤×÷£¬µ«±¾Õ¾²»É漰̸ÂÛÈκÎÓëÂÃÓΡ¢½ÌÓý¡¢Áôѧ¡¢ÒÆÃñ¡¢Éú»îµÈÓë±¾Õ¾Ö÷ÌâÎ޹صÄÄÚÈÝ£¬±¾Õ¾ÄÚÈÝÓÐÔ´´²¿·Ö£¬Ò²ÓÐ×ªÔØ´«²¥²¿·Ö£¬ÈçÒò´Ë²úÉú°æÈ¨ÕùÒ飬ÇëÓë±¾Õ¾±à¼²¿ÁªÏµ£»
3¡¢ÈκÎÍøÕ¾²»µÃ¶Ô±¾Õ¾·Ç·¨²É¼¯»ò½¨Á¢¾µÏñ£¬¶ÔËùÓÐÇÖ·¸±¾Õ¾È¨ÒæµÄÐÐΪ£¬ÎÒÃǽ«ÏòÖÐÃÀË«·½Óйز¿ÃÅÌá½»Ö¤¾Ý£¬²¢ÏòÇÖȨ·½µÄÏà¹ØÖ÷¹Ü²¿Ãż°¹ã¸æ¿Í»§Í¨±¨¡£ |
|
|
|